Wednesday, December 8, 2021

Kimchi People文化日 帶你認識韓國傳統5日市集

要深入了解韓國的本土文化和民間特色,當中最快捷的方法可能是逛市集和傳統市場。在韓國一些遠離市區、市民人數不多的小鎮裡,市集往往只會在一週中的特定日子才會營業,而相隔五天才營業的市集就因以被稱為「5日市集(오일장)」。

「5日市集」早於朝鮮時代已經出現,意思是相隔五天營業一日的市集,假如每月特定在2日、7日營業的話,即市集會有每月的2日、7日、12日、17日、22日和27日營業。早期是為了農民和工匠們交換物品而舉辦,後來「5日市集(오일장)」的文化擴展至全國,在各個小鎮於不同的特定日子開業。

在眾多韓國「5日市集」中都能找到不少濃厚具有特色的地區商品和平價農作物,在市集出售的食材大部份均由農民直接栽種與販售,新鮮又實惠。而韓國綜藝《2日1夜》更曾以「全國5日市集旅遊」為主題,帶觀眾走遍全韓國,介紹這種韓國傳統文化。但非常遺憾地,隨著韓國城市化和工業化發展,有不少「5日市集」亦漸趨轉型以配合市場需求。

現時還有哪些地方仍會舉辦「5日市集」呢?大家一起看看小編的介紹吧!

1. 牡丹市場 모란민속5일장

圖片來源:뉴스팟

・逢每月4日、9日營業(4/9/14/19/24/29日)
📍京畿道城南市中園區城南洞 1864號街
(경기도 성남시 중원구 성남동 1864번지)

2. 江華風物市場 강화풍물시장

圖片來源:網絡

・逢每月2日、7日營業(2/7/12/17/22/27日)
📍仁川江華郡江華邑甲串里849
(인천 강화군 강화읍 갑곳리 849)

3. 旌善阿里郎傳統市場 정선아리랑시장

圖片來源:정선여행

・逢每月2日、7日營業(2/7/12/17/22/27日)
📍江原道旌善郡旌善邑旌善路 1357-1
(강원도 정선군 정선읍 정선로 1357-1)

4. 濟州市民俗5日市集 제주시민속오일시장

圖片來源:濟州民俗5日市集特性化商圈

・逢每月2日、7日營業(2/7/12/17/22/27日)
📍濟州市道頭一洞 1212外
(제주시 도두1동 1212외)

*市集大多於下午6時前關門,建議早上至中午到市集
*更多五日市集資訊網站 : 按這裡

RELATED ARTICLES

Hot Tag

Kimichi People 最熱門