熱爆韓國壁畫村 現身香港市中心

熱爆韓國壁畫村 現身香港市中心

位於首爾惠化駱山公園的梨花洞壁畫村,是韓迷必去的著名旅遊景點。這條在韓國無人不曉的壁畫村,其受歡迎之處並非傳統美食,也不是任何大型購物商場,而是一條條能讓你一邊欣賞一邊拾級而上的階梯,還有一道道能作為你布景板的圍牆。最近這個壁畫村已經移師香港,為香港朋友帶來這份熱爆韓國的氣息。

Text by Park Misun   Translated by Keewon Shin

梨花洞壁畫村不但是韓劇取景勝地,更加是人氣旅遊景點,其中花朵梯畫最受歡迎

如果你沒聽過梨花洞壁畫村,或許你還未算得上是個韓迷。因為你即使未去過,相信也必看過這條於2006年出現的壁畫村的照片。這條村的出現是由於當年有70多名韓國當地的藝術家,為支持地區發展而舉行了一個名為「公共美術駱山」的項目,其中有一些藝術家在這裡的階梯上畫上了圖畫;另外還有一些藝術家,特別製作出不同類型的雕塑,來為區內的居民加添更多生活的精彩。自此以後,這條梨花洞壁畫村就成為了一個旅遊景點。最近這一群韓國藝術家,特別將這種粉飾社區的藝術活動帶到香港來,並與香港的本地藝術家創作地帶PMQ(元創方)合作,在香港締造出另一條壁畫村。《Kimchi People》的創辦人朴美宣博士遇上了同鄉───當中包括韓國首爾慶熙大學屬下美術大學的教授李泰豪及團隊成員朴永均、林採松和金錫湖,當然要來一次促膝長談。

KP: Kimchi People
李:李泰豪

KP:如何展開這次參與 PMQ Hong Kong on Steps項目?
李:這次的活動的宗旨,在於聚集擁有不同文化背景的藝術家,在具歷史性的空間來展現全新的香港文化。當中我們知道PMQ是由昔日香港的中央書院及已婚警察宿舍的舊建築活化而成,這正好與我們的創作意念不謀而合。與此同時,我們在韓國已經有很多繪畫壁畫和階梯畫的經驗,因此便一拍即合,應邀來港參與這次項目工作。

KP:你們參與了哪些作品設計?
李:是次的合作計劃,除了我們韓國的藝術團隊,還有來自香港本地、台灣、日本和法國的藝作家共同合作參與。當中我們參與了三個作品,其中一個是我們已經在梨花洞壁畫村展示過的魚畫;另外兩個作品,就是象徵香港的傳統帆船和洋紫荊花。當中,我們特別在魚畫中額外加入了香港人喜愛的荷花來增添一份自然美;還有就是希望透過帆船畫來表現出香港獨有的文化特色;至於洋紫荊,就是用來表現出祈求香港繁榮的祝福。

KP:為何對樓梯畫感興趣?
李:藝術本是屬於大眾的,但是在畫布出現後,愈來愈多藝術家習慣在畫布上創作壁畫和不同的色彩。與此同時,美術品也逐漸變成為商品,易買易賣,漸漸也成為了很多私人欣賞的珍藏品。這種對藝術品私有化以及高級化的發展,將藝術和人們的距離不斷拉遠,後來有部分藝術家希望將這種現象改變,並且積極提倡公共藝術,藉此將藝術和大眾之間的距離重新拉近,進行緊密溝通。當中樓梯畫和壁畫就是公共藝術的一環;另外,巴士站的椅子等公共設備,就可以在展示功能性的同時,也可以展現出一份藝術性,從而成為了公共藝術的一部分。 

KP:這次在香港和韓國的文化交流上最大的收穫是甚麼? 
李:這是韓國藝術家首次在香港的文化空間用自己的畫筆來進行藝術創作,同時藉著這次機會,我們兩地之間加深了交流,更加提升了我們兩地藝術家於生活上的智慧,因此,這次活動絕對是香港和韓國之間文化交流的一個好開始。其中,透過這次活動,我們在香港最大的啟發就是竹子的可用性,以及如何在建築上運用竹子作設計,這些做法我們從來沒有在韓國見過。由於竹子容易安裝和拆除,而且質感較輕,因此非常有助於環保的發展。最後,我們希望通過這次項目能加強韓國和香港之間的文化和藝術交流;同時在生活設計上也可以變得更加活躍。


提醒你! 有興趣欣賞這四位遠度而來的韓國藝術家所繪畫的樓梯畫,歡迎前往PMQ地下,以及建築內的多條樓梯都可以欣賞得到。

PMQ 4、5樓的梯間畫有象徵香港的帆船和洋紫荊圖案,出自越洋藝術家手筆,更顯心思。

Comments ( 0 )

Leave a comment